《劫难：纽带》（The Suffering: Ties That Bind）是04年上市的多平台的监狱环境的恐怖射击游戏《劫难》的续篇，这一次，主人公Torque将要在马里兰州巴尔的摩市中心上演好戏。Midway已经官方宣布，这款续作将于今年第四季度在北美上市，目前还没有关于游戏的太多资料，不过官方网站已经上线。
在初作中，玩家扮演主人公Torque，他因谋杀妻子和孩子而被监禁。初作的故事情节就是Torque越狱的全部过程，而在《劫难：纽带》中，Torque将会在马里兰州巴尔的摩市中心寻找Blackmore复仇，Torque认为Blackmore是造成他的家庭悲剧的罪魁祸首。
《劫难：纽带》由西雅图的工作室Surreal Software开发，根据Surreal Software总裁的说法，续作会比初作更加的阴暗，不过续作将沿袭初作的道德观念，玩家可以自己改变游戏的发展趋势，Torque的暴走模式也将保留，Torque可以变成一个强壮的怪物。
